×


  المرصد الروسي

  الحــــرب الكـــبرى أمامــــنا



*الفيلسوف الروسي ألكسندر دوغين

مجلة "أركتوس" /الترجمة والتحرير : محمد شيخ عثمان

 

  

عادة ما يحدث تحول في النظام العالمي من خلال الحرب. ونادرا ما يُبدي أصحاب النفوذ العالمي استعدادا للتخلي عنه طواعية. فهم يتمسكون به حتى النهاية، حتى يُدمروا ويُصبحوا أنقاضا. ولا شك أن الأمر نفسه ينطبق اليوم.

بالطبع، يشهد التاريخ تحولاتٍ وانعطافاتٍ مختلفة. لذلك، لا يسع المرء إلا أن يتوقع، أو يأمل، أو على الأقل يتمنى، أن يتخلى القادة الغربيون طواعية عن هيمنتهم.

لكن شيئا ما يُنبئني بأن هذا مستبعد. وإن لم يحدث، فستكون هناك حرب. هذه الحرب جارية بالفعل: الحرب في أوكرانيا، والحروب في الشرق الأوسط. لكنها لم تبلغ ذروتها بعد. حتى الآن، ما هي إلا نذيرٌ للحرب الكبرى والجذرية التي ستُخاض على إعادة توزيع السيادة الحقيقية بين القوى التي تُرسم حدودها اليوم.

كثيرا ما نقول اليوم: انظروا، لقد بزغ فجر عالم متعدد الأقطاب، لم يعد العالم أحادي القطب، بل ظهرت دول البريكس، وظهرت "إنسانية أعظم"، وهكذا. ومع ذلك، نرى أن هيمنة النظام أحادي القطب لا تزال قوية.

هذا على الرغم من تراجعه، وعلى الرغم من أن أزمته الداخلية الهائلة، أي انهيار المجتمع الغربي والحضارة الغربية برمتها، لا انفجارها، تلوح في الأفق بوضوح. ولكن، بمعنى ما، وعلى الرغم من تداعيات هذه الموجة التنازلية، لا تزال الهيمنة الغربية أقوى من التعددية القطبية.

لنكن صريحين: لا يزال بإمكانه، على سبيل المثال، إعادة تشكيل الوضع وتوازن القوى في الفضاء ما بعد السوفيتي. نعلم أن العولميين يعملون في أوكرانيا ومولدوفا وجنوب القوقاز وآسيا الوسطى منذ ثلاثة عقود. لكننا سمحنا لهم بذلك. والآن، حتى على الرغم من انقسام الغرب إلى قوتين أو حتى ثلاث - العولميون والاتحاد الأوروبي وترامب وحركة "جعل أمريكا عظيمة مرة أخرى" - فقد نجحوا مع ذلك في فرض سيطرتهم على الانتخابات في رومانيا، واستبدال المرشحين غير المرغوب فيهم من قبل العولميين، وقتل عشرات المرشحين من حزب البديل من أجل ألمانيا، والتستر على ذلك باعتباره "حوادث"، وأخيرا، تمكنوا من فرض سيطرتهم على الانتخابات في مولدوفا. في الوقت نفسه، لا تزال الحرب في أوكرانيا مستمرة. الغرب لا يتراجع، ومن الصعب جدا علينا تحقيق نصر حاسم.

من السابق لأوانه القول إن العالم الغربي أحادي القطب لم يعد موجودا. فهو موجود بالفعل، وإن كان في حالة من العذاب.

وبطبيعة الحال، فمن المرجح تماما أنه إذا لم ينهار العالم أحادي القطب ببساطة في المستقبل القريب، فإن كل هذا سوف يتحول إلى حرب كبرى.

لست متأكدا أين ستدور هذه الحرب، هل في المحيط الهادئ ضد الصين أم ضد الهند، أم في الشرق الأوسط، أم أنها ستشملنا مباشرة.

من المحتمل جدا أن تبدأ منّا. لذا، ما يحدث في أوكرانيا قد يكون بداية حرب أكبر وأخطر.

بأسلحتنا النووية، وأراضينا، وهويتنا التاريخية، وقدرتنا على تصور العمليات العالمية، تتقدم روسيا على الصين بخطوات قليلة. لقد أصبحت الصين الآن قوة عالمية حقيقية.

هذه سمة جديدة، دولة جديدة لها. ليس هناك ما يضمن أن الصينيين سيتعاملون مع هذا. كنا قوة عالمية عظمى في القرن العشرين (واحدة من اثنتين) وفي القرن التاسع عشر (واحدة من عدة). كانت عظمة الصين في العصور القديمة. لا شك أن الصين الآن واحدة من أهم الدول من الدرجة الأولى، واحدة من اثنتين أو ثلاث دول تحكم العالم. لكن هذه تجربة جديدة للصين المعاصرة. لا تزال بحاجة إلى الاستعداد لذلك، وقد ترتكب أخطاء كثيرة. لدينا خبرة حية في هذا، ولهذا السبب تُعتبر روسيا العقبة الرئيسية أمام العولميين وعدوهم الرئيسي. لذلك، نحن، لا أحد غيرنا، المشاركون الرئيسيون في هذه الحرب، والموجهون الرئيسيون لشعاع التاريخ العالمي. نحن من يبني العالم متعدد الأقطاب.

إن إمكانية تجنب حرب عالمية ثالثة في ظل هذه الظروف تُطرح تساؤلات جوهرية. في الوقت الحالي، الخيار الوحيد المطروح لتجنبها هو الاستسلام، أي إنهاء الحرب عمدا مسبقا برفع الراية البيضاء والاستسلام لرحمة المنتصرين. لكن الإقرار المتعمد بالهزيمة لا يعني نهاية الحرب. ما زلنا مفعمين بالإرادة والقوة، ونتجه نحو النصر لا الهزيمة.

 لذلك، إذا كان تجنب حرب كبرى لا يتحقق إلا بالهزيمة، فهذا ليس حالنا، وفي هذه الحالة لا يمكن تجنب الحرب. لكن نشوب الحرب لا يتوقف علينا، بل على كيفية اختيار العالم أحادي القطب الذي ينظمه لمستوى جديد من التصعيد.

عموما، أتفق مع التحليل القائل باستحالة تجنّب حرب عالمية كبرى. ستجرّ هذه الحرب الصين إليها، وعلى الأرجح الهند، والشرق الأوسط بأكمله، والعالم الإسلامي. وفي الوقت نفسه، بالطبع، ستتردّد صداها في أفريقيا وأمريكا اللاتينية، حيث يتشكّل تحالفان أيضا: مؤيدو أحادية القطب ومؤيدو التعددية القطبية.

وهكذا، تنتظر البشرية تجارب عصيبة. إنها تحدث بالفعل، ونحن نخوض غمارها.

ما نعيشه الآن سيبدو سهلا مقارنة بما ينتظرنا. بطبيعة الحال، كأي شخص عادي، لا أتفاخر ولا أفرح بهذا. لكن الحروب تكاد تقع دائما عندما يقول الناس إنهم لا يريدونها.

 الحروب لا تتوقف على ما إذا كان الناس يريدونها أم لا. هناك منطقٌ ما في التاريخ يكاد يكون من المستحيل التهرب منه.

*أركتوس، دار نشر بارزة متخصصة في أدب اليمين الجديد والأدب التقليدي، تتمتع بسجل حافل بالنجاحات يمتد لأربعة عشر عاما في هذا المجال، وتفخر بسجلها الحافل بأكثر من 250 عنوانا مميزا، مما يجعلها اللاعب الأبرز في هذا المجال. وبينما تواصل أركتوس التركيز على نشر الكتب، فقد خطت خطوة جديدة وأعادت تعريف نفسها كمركز أبحاث. وفي إطار هذا التحول، أطلقت الشركة مجلة جديدة ووسّعت نطاق عملياتها، بما في ذلك افتتاح جامعة إلكترونية وتنظيم مؤتمرات.تأسست أركتوس في  الهند في نوفمبر 2009.


19/10/2025